Sight Glass
Pressure Classes: ANSI 150-2500
Sizes: 1/2’’ to 52’’
Side entry and top entry
Two or three pieces body construcion
Bolted Joints
Flanged, Socket Weld, Butt Weld, NPT Thread
Extremely wide selection of materials for both body and internals, including: carbon steel, low alloy steels, stainless steels, Duplex
Overlays
Coatings: Tungsten Carbide, Chromium Carbide and ENP
Soft or Metal Seated
Double Block & Bleed
Overlay on Sealing Surfaces
Cladding in Seat Pocket Areas
Fully Internally Cladded
Special constructions available for High and Low Temperature (Cryogenic)
Cryogenic type-test, Fugitive emissions type-test and Fire Safe type-test certificates
Categoria: Attuatori & Strumenti
Descrizione
Un sight glass, noto anche come indicatore di flusso, è un dispositivo che fornisce una finestra trasparente su una tubazione o un recipiente, consentendo agli operatori di ispezionare visivamente il flusso, il colore, la limpidezza e il livello di un fluido. È un modo semplice e non invasivo per monitorare un processo senza la necessità di strumentazione o componenti elettronici.
Tipi e Standard
Gli indicatori di flusso sono classificati principalmente in base al loro design e al tipo di flusso che devono osservare.
Tubolare (a vista completa): questo design utilizza un lungo tubo di vetro cilindrico, che consente una visione a 360 gradi del fluido. Viene spesso utilizzato per applicazioni a bassa pressione e dove è richiesta la massima visibilità.
Doppia finestra (a occhio di bue): questo è un design più comune per le linee pressurizzate. È costituito da due finestre circolari sui lati opposti del corpo valvola, consentendo all’operatore di vedere attraverso il fluido.
Indicatori di flusso: sono varianti del design a doppia finestra che incorporano un elemento mobile per facilitare il rilevamento del flusso.
A battente/Tipo a battente: utilizza una “battente” incernierata che viene deviata dalla forza del flusso del fluido, fornendo un’indicazione visibile della presenza del flusso e una portata approssimativa.
Tipo rotativo/a girante: contiene un rotore o una girante che gira al passaggio del fluido, indicando sia la presenza che la direzione del flusso.
Tipo a sfera: un design semplice con una sfera che si muove verso l’alto in un tubo verticale o oscilla in un tubo orizzontale per indicare il flusso.
Norme ASME e API
Sebbene non esista un unico standard ASME o API dedicato esclusivamente agli indicatori di livello, la loro progettazione, costruzione e collaudo sono spesso regolati da standard per altre apparecchiature sotto pressione.
ASME B16.34: Questo standard per le valvole, che a volte possono incorporare una spia di livello, fornisce requisiti generali di progettazione e di valutazione della pressione e della temperatura.
API 598: Questo standard delinea le procedure di ispezione e collaudo per le valvole e può essere applicato alle spie di livello per garantirne l’integrità in pressione.
DIN 7080 e 7079: Si tratta di standard europei frequentemente citati per la qualità delle spie di livello. La DIN 7080 specifica i requisiti di qualità per il vetro borosilicato, mentre la DIN 7079 stabilisce gli standard per le spie di livello in vetro fuso con montatura metallica.
ASME BPE: Per applicazioni sanitarie nell’industria biofarmaceutica, le spie di livello devono essere conformi agli standard ASME BPE per garantire che siano prive di fessure in cui potrebbero accumularsi batteri.